Hi,
dieser Account ist, genauso wie mein FFnet-Account, so gut wie tot. Ich halte hier nur noch meinen deutschsprachigen Kram der Nostalgie wegen.
Das Einzige, was potenziell geupdatet werden könnte, ist Too many voices.  In der Update Auflistung unter dieser Notiz finden sich auch die Stories auf meinem
Ao3-Account, auf welchem regelmäßig neue Geschichten etc. hochgeladen werden. (Ich unterhalte sogar eine öffentliche Bookmark-Sammlung, falls jemand Lese-Inspiration
möchte.) Da ich eigentlich nur noch auf Englisch schreibe, sind die Fanfics ebenfalls nur auf Englisch. /o\


UPDATE (27.03.2020)

!!WG. Corona wird Too many voices editiert und fortgesetzt. You're welcome.!!

Neue Projekte

NEU: The Sad (And Not So Sad) Soulmate Stories

Die Sad Soulmate Stories sind eine Kollektion verschiedener Kurzgeschichten zur Soulmate-Trope. Sie beschränken sich nicht auf ein Fandom, sondern sind querbeet buntgemischt durch alle Genres und Beziehungstypen.
Derzeit vorhanden: Artus Excalibur, Die drei Musketiere, Supernatural, Stolz & Vorurteil.
Allerdings sind gut 30 fertig geplottete und angefangene Sachen in meinem Google Drive. Die meisten Ficlets enden tragisch, also falls Du Tearjerker-Material brauchst, bitte sehr. Zu finden auf Ao3.



NEU: That we may meet and know

Die Fanfic ist eigentlich nicht mehr neu, da ich 2015 angefangen habe sie zu posten, aber derzeit wird sie fertig gestellt und hochgeladen. Sie spielt
im Bagginshield-Part des Hobbit-Fandoms. Es handelt sich um eine längere Geschichte. Zu finden auf Ao3.



NEU: Wouldn't it be nice (If we could wake up)

MCU Civil War AU Kurzgeschichte. Auf Ao3.



NEU: Beyond the Years

Kiliel-Promptfill im Hobbit-Fandom. Auf Ao3.



NEU: Inside My World

Artus Excalibur (Wildhorn) Ficlet. Auf Ao3.



NEU: Obsession

Supernatural Drabble für den Internationalen Fanworks Day 2016. Auf Ao3.


NEU: Never ever

MCU Agents of S.H.I.E.L.D Drabble für den International Fanworks Day 2015. Auf Ao3.



NEU: The heart only names once

Supernatural Ficlet. Auf Ao3.



Ongoing Projects

Ode an eine Sue

Eine ganz persönliche Antwort auf die Tatsache, dass Mary-Sues, trotz Guides und Punktlisten, immer noch nicht ausgerottet sind. #Challengefill#
10.12.2019 Gibt's mittlerweile eine englische Version von. Ich habe auch neue Verse. Müsste ich mal hochladen.



Winterreise

Auf Deutsch und auf FFnet auf Englisch vorhanden. Mehr Plot ist geplant, müsste nur geschrieben werden...



Too Many Voices

Ich werde mich zwingen wieder mehr zu übersetzen. Allerdings würde ich mich total freuen, sofern sich jemand fände, der das dumme Editieren übernähme. FFde hat mit Abstand das furchtbarste Textauszeichnungssystem und es kostet einfach Stunden um neue Kapitel leserfreundlich zu formatieren.
27.03.2020 Die Autorin hat mit dem Schreiben aufgehört, es wird die ursprüngliche Version übersetzt. Derzeit heavy editing & translating going on. Die ersten vier Kapitel sind schon geändert. Readability improved, jetzt wo ffde keine mehr line breaks frisst.


Beendete Projekte

Stains

Beendet. Promptfill im Sherlockfandom. Leider nur in englischer Sprache zu finden: https://www.fanfiction.net/s/9602927/1/Stains.



Lucius Malfoy - Gedanken

Vermutlich tot, da ich mich nicht einmal mehr an die Plotideen erinnern kann.



Entre l'amour et la mort

Tot. Sorry u.u



Bohemian Rhapsody

Beendet. Aufgrund der Sprachbeschränkung von ffde leider nur hier: www.fanfiction.net/s/6713525/1/bBohemian_b_bRhapsody_b zu finden.



Die Gesammelten Briefe des Severus Snape

Beendet.



Statement
Aufgrund der Tatsache, dass es negative Rückmeldung bezüglich des Ratings von “Too many voices” gab, möchte ich an dieser Stelle nochmal einiges klarstellen. Das Rating „ab 18“ dieser Seite (und natürlich auch höhere Ratings) bedeuten nicht, dass dies ein Freibrief für alles, das ansonsten in den AGBs dieser Seite verboten wäre, ist. Ich als Übersetzer habe beschlossen, dass ich es aufgrund des hohen Gewaltgehalts, sowohl physischer als auch psychischer Natur, ein tieferes Rating nicht unterstützen kann. Sollte das nun Lesern missfallen, dann ist das so. Nicht umsonst findet sich im ersten Kapitel ein Link zur original Story. Obgleich ich den Plot an sich interessant finde, bedeutet das nicht, dass ich alles gutheißen und somit übersetzen werde. Das mag merkwürdig anmuten, doch  es werden sich in meinen persönlich geschriebenen Geschichten NIEMALS Vergewaltigungs- und derartige Szenen finden. Weder möchte ich diese schreiben, noch finde ich sie als Plotdevice vertretbar. Die angedeutete Szene in „Too many voices“ ist Teil der Urgeschichte und da es eine Übersetzung ist, nehme ich mir das Recht diese immerhin so anzupassen, dass sie auf FFde passt. Ich gehe davon aus, dass Personen, die unbedingt solche Szenen en détail lesen wollen, auch Wege finden werden dies zu tun. Ich denke mir, dass versierte Leser der Fanfictionszene doch mittlerweile so gewandt in der englischen Sprache sind, dass sie, so sie denn 18 Jahre oder älter sind, derartige Szenen im Original nachlesen können.
Mentale und körperliche Vergewaltigung, sowie häusliche Gewalt, sind keine „Spaßthemen“, die man „einfach mal so“ in eine Geschichte einbauen kann. Wer diese Szenarien unbedingt als Plotdevice benutzen will, der sollte sich intensiv mit den Folgen auseinandersetzen. Gerade weil es „nur“ eine Geschichte und ein fiktiver Charakter ist.