---------Pausiert 15.04.2014---------
Bild : Einbandillustration von Gustave Doré zu The Raven

Ich erinnere mich an den vergilbten Einband und den moderigen Geruch dieses Buches.
Poe,Schöpfer des schwarzen Symbolismus.Er ist auch nie wirklich angekommen,
fürchtete eine gemeine Sinn entleerte Welt.Nahm das Wort Leidenschaft all zu ernst,
aus dem Leiden die Tiefe schöpfend.Dem Tanz am Abgrund.
In einem Moment glücklich noch zu leben und im anderen die Erlösung herbei sehnend.

Vielleicht vermag ich keinerlei erkennbares Talent vorzuweisen.
Selten bin ich mit etwas zu Frieden, nie wirklich fertig.
Doch vielleicht kann ich so einiges Bannen,welches sonst ewig bleibt.

PS: Wie die Zwei Geschichten J und Nacht des Raben weiter gehen
weiß ich schon längst ,kostet nur etwas Kraft.Bitte habt Geduld.


Ein Traum in einem Traum - Edgar Allan Poe (Übersetzt: Hendrik Blome)

Auf deine Stirn dir diesen Kuss
und da ich leider gehen muss,
erfährst du nun zum Schluss:

Wie wahrhaft deine Klage,
welch Traum war'n meine Tage.

Wenn alle Hoffnung fliehen mag
in dunkler Nacht und auch bei Tag

in starkem Glauben oder Kleinem,
kann es deshalb minder scheinen?

Doch was wir scheinen oder schaun,
es bleibt der Traum in einem Traum.


Brüllende Brandung, fest am Rand,

steh ich am gischtgepeitschtem Strand
und ich halt in meiner Hand

Körner schwer aus goldnem Sand -
ein paar nur, doch sie rieseln

durch die Finger wie ein Fließen,
und meine Tränen schießen!

Ich kann sie doch nicht halten;
müsst die Finger fester falten?

O Gott! Wie kann ich Körner retten
vor gnadenlosen Wellenketten?

Ist, was wir scheinen oder schaun,
doch nur ein Traum in einem Traum?