Profil von Telda

Telda

Vorname:
Sabine
Wohnort:
Spinner's End
Land:
Deutschland
Geschlecht:
weiblich
Alter:
61

Stur, gelegentlich Klugscheißer, sarkastisch, aufbrausend, ehrlich (auch wenns weh tut), loyal, verletzlich, stark. Ihr glaubt, ich beschreibe Severus Snape?
Nein. So bin ich, wie ich von guten Freunden gesehen werde. Ich bin zu alt, um mich noch ändern zu wollen. Ihr müsst mich also nehmen, wie ich bin oder es lassen^^

Und nun etwas in eigener Sache: Leute, ich habe es satt mir von einigen arroganten Lesern, die keine Ahnung haben, was es heißt, eine GUTE Geschichte zu schreiben, erklären zu lassen, wie ich mich als Autorin zu verhalten hätte. Da werde ich vollgepöbelt, weil es mich ärgert, dass gierige Konsumenten sich herausnehmen, mich zu belehren, dass meine Übersetzungen doch wohl nur  "für sexuell frustrierte Leute" interessant sind und ich mit "meinem Talent doch besseres anfangen sollte".
Da bilden sich Leute ein, an meinen Übersetzungen herumkritteln zu müssen, weil ich ein "Yeah", das die Original-Autorin so geschrieben und sich etwas dabei gedacht hat, so stehenlasse und nicht durch ein lahmes "Ja" ersetze.  Da werde ich belehrt, dass ich doch in die Favos schauen sollte und nicht immer wieder um Reviews bitten soll. Da bilden sich Leute nach nicht mal einem halben Kapitel, das sie gelesen haben, ein, sie dürften meine erste große Übersetzung als "am Schulenglisch kleben" heruntermachen.

Wenn Euch meine Art nicht passt, dann lest eben meine Geschichten nicht! Ich möchte intelligente Leser haben, die sich Gedanken um das machen, was sie lesen und bereit sind, diese Gedanken mit anderen und mir zu teilen! Gierige Konsumenten, die nur nach mehr schreien, wenn es mal länger dauert, bis ich wieder schreiben kann, sich sonst aber nicht mal die Mühe machen, "Danke" zu sagen, brauche ich nicht!!!

Mein Wahlspruch stammt von John Lennon: Ehrlich zu sein mag Dir nicht viele Freunde einbringen, aber es wird Dir immer die Richtigen bringen!
eigene Geschichten   favorisierte Geschichten   favorisierte Autoren   neueste Reviews