Profilbild: Titelbild von meinem Account auf Instagram


Betaleser für Englische OSs gesucht!
Ich bin zu zeit daran immer wieder meine One Shots auch ins Englische zu übersetzten. Da ich kein Muttersprachler bin und allgemein Schwierigkeiten habe meine Gedanken bzw. Storys stimmig ins Englische zu bringen ohne das sie zu abgehakt oder so klingeln, bräuchte ich hier etwas Hilfe. Falls sich also jemand gut mit Englisch auskennt und mich dabei unterstützen möchte, der darf sich gerne melden:) Im Allgemeinen geht es mir darum das die Grammatik und alles stimmig ist, Fandomkenntnisse sind nicht erforderlich, schaden aber auch nicht.



Neues: (Juni 2022)

Arbeite zur Zeit an mehreren Sachen.

Zwei One Shots zu "Stranger Things" sind geschrieben, werden bald abgetippt und hochgeladen. Momentan bin ich nebenbei auch daran sie auf Englisch zu übersetzten. Mehr oder weniger arbeite ich an einem weiteren One Shot dazu.

Die Rohfassung einer dreiteiligen "Die Chroniken von Narnia" und einer vierteiligen "Black Widow" Kurzgeschichte ist fertiggeschrieben und wird in der nächsten Zeit abgetippt und anschließend hochgeladen.





Instagram: Jeylee_Fanficvid




Hinweis zu neuen Geschichten/Kapitel Uploads

Bei meiner ersten Geschichte die ich hier vor ca. 10 Jahren mal gepostet habe, habe ich nach einigen Kapiteln die Lust am Schreiben daran verloren und sie abgebrochen und (leider) gelöscht (Falls irgendjemand die Geschichte "Its's only time" aus dem Bereich "The Tribe" irgendwie gespeichert haben sollte, würde ich mich freuen wenn er/sie sie mir schickt, ich finde sie nämlich nirgendwo mehr:().

Jedenfalls hab ich sie abgebrochen und ich weiß von mir als Leser selbst, dass ich es immer extrem schade finde, wenn ich eine Geschichte sehr mag und die dann mittendrin nicht mehr weitergeht, vor allem wenn sie einen Cliffhanger hatte.

Aus diesem Grund habe ich irgendwann angefangen, meine Geschichten oder One Shots erstmal offline zu schreiben und erst dann wenn sie wirklich fertig sind, auch abzutippen und online zu stellen. Das ist der Grund warum es bei mir teilweise so lange dauert bis mal was Neues kommt, falls sich jemand wundern sollte. Ideen für Geschichten hab ich nämlich genug, aber teilweise verliere ich mittendrin dann die Motivation beim schreiben und bevor ich dann haufenweise abgebrochene Geschichten hier habe, habe ich lieber nur ein paar fertiggestellte.


Was den Bereich des Frauenfußballs noch angeht,  da wird definitiv nichts mehr von mir kommen, zu 100%. Ich hatte auch überlegt die bereits bestehenden Geschichten zu löschen, dachte mir aber, da es doch einige gibt die sie mögen, lass ich sie online. Weiter dazu etwas schreiben werde ich aber nicht mehr.



_______________________________________________________________________

Was die Fandoms angeht die ich vorzugsweise lese, das ist bei mir so eine Sache, die meistens phasenweise andauert. Sprich was ich heut noch mag würd ich in drei Monaten kaum lesen, mein Lieblingsfandom "Charmed" kann ich aber rund um die Uhr lesen.  Den Rest der kunterbunten Mischung kann man ja meinen Favouriten ansehen ;) Um es aber allgemein auszudrücken ich mag Fandoms wo die Charaktere sich nicht nur "oberflächlich" oder als Paar kennen, ich mag richtig tiefe Freundschaften oder die Beziehungen zwischen z.B zwei Schwestern, die ich vor allem bei Serien wie gerade "Charmed"  bewundere, auch wenn mir klar ist, das es sowas nur eher selten im echten Leben gibt.
Im Prosabereich treib ich mich auch nur selten bis gar nicht rum. Wenn es nicht gerade bei Büchern ist ist es mir lieber wenn ich die Charaktere einer Geschichte vorher etwas "kenne" und das ist dort eher unwahrscheinlich, aber wer weiß, vielleicht ziehts mich doch mal da hin?

Was die Fandoms generell angeht in welchen ich öfter bin:
Cheaper by the Dozen, Home & Away, Charmed, GoT
Harry Potter, Pitch Perfect, Criminal Minds, Narnia
The 100, The Fosters,  Until Dawn, Maze Runner
The Wilds, Descendants, Power Rangers(2017)

Das sind so die bei denen ich am häufigsten bin :)