Schriftgröße  Schriftart  Ausrichtung  Zeilenabstand  Zeilenbreite  Kontrast 

Unbeschwerte Seele

Kurzbeschreibung
OneshotFreundschaft, Schmerz/Trost / P6 / Gen
Charles Tucker III T'Pol
27.09.2021
27.09.2021
1
2.872
1
Alle Kapitel
1 Review
Dieses Kapitel
1 Review
 
 
 
27.09.2021 2.872
 
Disclaimer: Übersetzung einer Geschichte von HopefulNebula

Sie hatte seit über fünfundvierzig Minuten kein Wort mehr gesagt, abgesehen von den gelegentlichen Befehlen, sich umzudrehen, sich aufzurichten oder zu atmen. Sie praktizierten nun seit mehreren Monaten zusammen Neuropressur, und dies war erst die zweite Sitzung, in der Trip sich so unwohl fühlte. Sie hatten immer etwas zu besprechen gefunden, etwas, das Trip davon ablenkte, dass er von einer schmerzlich schönen und absolut unerreichbaren Frau gehalten wurde. Die Spannung zwischen ihnen war in letzter Zeit viel schlimmer geworden. Seitdem er sich – dank Klonen und Gehirnoperationen – vom Koma erholt hatte, hatten sich die Dinge geändert. Vor Sim hatte T'Pol begonnen, sich ihm zu öffnen. Jetzt schien sie in ihrer Macht Stehende zu tun, um sich von ihm zu distanzieren.  Meistens war sie diejenige gewesen, die ihre Gesprächsthemen einführte. Nach Sim schien es Trip jedoch, als sei sie ihm gegenüber weitgehend gleichgültig, sowohl im Dienst als auch außerhalb. Als er sie gefragt hatte, ob etwas zwischen ihr und Sim vorgefallen sei – er wusste nicht wie, aber er wusste einfach, dass etwas passiert war – hatte sie das Thema sehr untypisch gewechselt.

Normalerweise störte Trip Schweigen nicht – seine Freundschaft mit T'Pol hatte ihn tatsächlich etwas von dem Wert des Schweigens gelehrt – aber das war fast schmerzhaft. Er war sich plötzlich nicht mehr sicher, ob er taub war oder das Universum aufgehört hatte, sich um ihn herum zu bewegen.

Er öffnete den Mund – um was zu sagen, er wusste es nicht – aber sagte oder konnte nichts sagen. Immerhin konnte er T'Pol nicht unterbrechen, die zu sprechen begonnen hatte.

„Du bist bemerkenswert still, Commander.“

T'Pols Stimme war undurchschaubar, aber nie platt. Trip spürte im Ton ihrer Worte echte Besorgnis um ihn, also weigerte er sich, darauf hinzuweisen, dass T'Pol auch nicht sehr gesprächig gewesen war.

„Nun, ich nehme an, heute Abend gibt es einfach nichts zu besprechen.“ dies war eine glatte Lüge und beide wussten es, aber keiner war bereit, sich dieser besonderen Tatsache zu stellen. Die Wahrheit war, dass es zu viel zu sagen gab und keiner wusste, wie er anfangen sollte. Als T'Pol das Schweigen endlich gebrochen hatte, stellte Trip fest, dass er nicht wieder in sie verfallen wollte. Wenn er es täte, wusste er, dass er sich fühlen würde, als würde er den Rest seines Lebens in dieser Stille fallen. „Denkst du, wir sollten etwas Musik hören oder so?“

Es entstand eine aufgeladene Pause, in der sich weder T'Pol noch Trip bewegten, sich aber auch nicht still anfühlten. Ihre Atome summten vor Energie, und Trip versuchte sein Bestes, es zu ignorieren oder zumindest seine Bedeutung zu akzeptieren.

„Das wäre akzeptabel,“ räumte T'Pol ein. Trips Augen öffneten sich vor Erstaunen. Seit wann hatten sie sich jemals über so etwas geeinigt? „Welche Art von Musik?“

Trips Lippen pressten sich kurz zusammen, als er über ihre Frage nachdachte. „Nun, ich mag Rockmusik, aber ich höre so ziemlich alles. Blues, Pop, Bluegrass, Jazz, Oldies… wirklich alles. In letzter Zeit habe ich mich wirklich für die Subspace Barriers, Nicole Wagner und Don Cody interessiert, aber meine Lieblingsband aller Zeiten müssen die Beatles sein. Es ist mir egal, wie alt sie sind, sie sind einfach großartig. Es ist ihre Mischung aus Intelligenz und Wahnsinn, die mich anzieht, denke ich. Magst du Musik? Gibt es Musiker auf Vulkan?“

„Es gibt Musiker auf Vulkan. Ich bin mir jedoch nicht sicher, ob dir vulkanische Musik gefallen würde.“

„Warum sagst du das?“ der Affront in seiner Stimme war deutlich.

„Die meiste vulkanische Musik fällt in eine von drei großen Kategorien. Es gibt Gesänge, die in erster Linie dazu dienen, dem Hörer bei der Vorbereitung auf die Meditation zu helfen. Sie sollen dem Hörer helfen, sich auf seine eigenen Gedanken zu konzentrieren und die Ordnung zu finden.“ T'Pol bemerkte den angewiderten Blick ihres Begleiters. Sie widersprach ihm nicht ganz. Sie hatte nur sehr wenige Gesänge gefunden, die ihr halfen, Ordnung in ihre eigenen Gedanken zu finden.

„Der Großteil unserer Musik soll angenehm klingen. Viele Teile basieren auf komplexer Mathematik.“ T'Pol bemerkte den gleichgültigen Gesichtsausdruck ihres Freundes und unterbrach ihre Erklärung. Ein Großteil der Musik spiegelte auch intensive Leidenschaften wider, aber so tiefe Emotionen waren immer in der Musik enthalten und kontrolliert, anstatt frei zu platzen. Die Musik würde den Ingenieur wahrscheinlich nicht ansprechen.

„Epische Geschichten sind auch auf Vulkan beliebt.“

„Epische Geschichten? Wie was?“

Täuschte er Interesse vor? Das sah dem Commander nicht ähnlich, aber vielleicht war er immer noch verärgert über ihre Annahme, dass er vulkanische Musik uninteressant finden würde.  „Eine der beliebtesten Geschichten ist Phalors Reise. Es ist die Geschichte eines erfolgreichen Kaufmanns, der weite Strecken zurücklegt, um mehr Bewusstsein zu erlangen. Auf seiner Reise sieht er sich vielen Gefahren der vulkanischen Wüste ausgesetzt.“

„Hast du eine Kopie davon?“

Das aufrichtige Interesse an seiner Stimme war unverkennbar und T'Pol bedauerte, dass sie ihn enttäuschen musste.

„Das tue ich. Die Aufnahme ist jedoch in Vulkanisch.“

„Oh.“ es entstand eine kurze Pause. „Wie wäre es dann mit Jazz?“

Trip war überrascht, als er hörte, wie T'Pol auf seinen Vorschlag hin tief Luft holte. Er hatte Jazz vor allem deshalb vorgeschlagen, weil viele davon keinen Gesang hatten. Er wollte sie nicht bitten, in seiner Sprache gesungene Musik zu hören, wenn er die in ihrer Sprache gesungene Musik nicht verstand. Er hatte sie nicht aus der Fassung bringen wollen.

„Tpol, geht es dir gut?“

„Natürlich.“ sie schien ihre Fassung wiedergewonnen zu haben. „Jazz ist in Ordnung.“

Trip startete die Musik und sie kehrten zu ihrer Neuropressur zurück. Er beobachtete T'Pol genau – und hoffentlich unauffällig – auf Anzeichen von Verzweiflung. Es schien ihr gut zu gehen.

Als das vierte Stück jedoch begann, verkrampfte sich ihr Körper plötzlich.

Trip hätte sie nicht genau beobachten müssen, um zu wissen, dass etwas nicht stimmte. Ihre Augen waren geöffnet, aber sie blinzelten nicht; sie schienen fast verfolgt. Und er hätte schwören können, dass er gespürt hatte, wie ihre Hände leicht zitterten, bevor sie von ihm herunterfielen. Sie war wie ein Hund, der scheinbar grundlos auf etwas Unsichtbares in der Luft starrt.

„Tpol?“ es gab keine Antwort, außer dass sich T'Pols Augen schlossen. Trip lenkte seine Aufmerksamkeit nie von T'Pol ab, während er nach dem Knopf auf der Konsole hinter ihm suchte, der die Musik anhielt. Erst nachdem er es gefunden hatte, bemerkte Trip, dass ihre Atmung unregelmäßig war. Hastig kniete er sich vor T'Pol nieder und berührte eine ihrer Hände. „Tpol? Geht es dir gut?“ seine Berührung schien T'Pol zu helfen; sie öffnete die Augen und sah ihn eine Sekunde lang fast klar an. „Okay, du machst mir hier wirklich Sorgen,“ erklärte Trip und fuhr sich mit der anderen Hand durch ihr dunkelbraunes Haar. Dies, so schien es, war es, was T'Pol wieder zu vollem Bewusstsein brachte, und sie blinzelte ihn seltsam an, bevor sie versuchte, zu ihrem selbstbewussten vulkanischen Aussehen zurückzukehren. „Tpol, was war das?“

Widerstrebend zog T'Pol ihren Kopf aus Trips Hand. Obwohl sie ihm vertraute, vielleicht mehr als jedem anderen auf der Enterprise, konnte sie es nicht ertragen, seine Finger genau dort zu haben, wo Tolaris gewesen waren. Sie hielt jedoch seine andere Hand fest und erkannte zum ersten Mal, wie beruhigend seine Anwesenheit – seine Berührung – war. Er wollte ihr helfen.

„Ich bin unverletzt,“ sagte T'Pol wahrheitsgemäß. Sie brauchte jetzt nicht zur Krankenstation oder sonst wo zu gehen. Sie war über ihre eigene Vorstellungskraft hinaus müde, weil sie die Empfindungen, die sie sich nur zweimal hatte fühlen lassen, noch einmal durchlebte, aber das war alles.

„Das ist gut zu wissen. Was ist mit mental? Versuche nicht einmal, mir zu sagen, dass es dir gut geht, T'Pol. Ich würde gerne denken, dass ich dich nach fast drei Jahren besser kenne. Dir ist gerade etwas passiert, und ich muss wissen, was es ist.“

„Ich kann es dir nicht sagen, ohne dir unangemessenen Kummer zu bereiten. Wenn ich mich nicht irre, geht es bei diesen Sitzungen darum, deine Not zu lindern und nicht mehr zu verursachen. Es genügt zu sagen, ich werde mich mit der Zeit erholen.“

„Das glaube ich nicht und du auch nicht.“ T'Pol sah überrascht auf; er war in dieser Nacht bemerkenswert scharfsinnig.

„Commander, ich brauche keine Hilfe.“

„Vielleicht nicht. Aber ich würde mich trotzdem freuen, wenn du mit mir reden könntest. Vielleicht konnte ich dir helfen. Es ist wirklich das Mindeste, was ich tun kann, wenn man bedenkt, wie sehr du mir geholfen hast. T'Pol, vertraue mir deine Geheimnisse an. Bitte?“

„Das habe ich schon,“ protestierte T'Pol schwach.

„Und ich habe es niemandem erzählt, oder? Nicht einmal dem Captain. Wir sind uns sowieso nicht mehr so nah wie früher.“ sein Gesichtsausdruck war total ernst, aber nicht mehr so gespenstisch wie vor einigen Monaten. Er war jetzt angespannt, aber nicht aus Selbstmitleid. Dies war aus sorge um T'Pols Wohlergehen entstanden, und sie wusste, dass Trip sie nicht allein lassen würde, wenn sie ihm nicht alles erzählte.

„Erinnerst du dich, als die V‘Tosh KaTur vor zwei Jahren unser Schiff besuchten?“

„Natürlich. Jemand wie Kov ist schwer zu vergessen.“

Wäre T'Pol ein Mensch, hätte sie reumütig gelächelt, wie sie es beim Commander gesehen hatte, als er die ganze Geschichte hinter etwas kannte. Jemanden wie Tolaris konnte man schließlich nicht vergessen. Da sie jedoch kein Mensch war, begnügte sie sich damit, kurz beide Augenbrauen hochzuziehen und fortzufahren.

„Ich nehme an, das ist er. Allerdings… Vulkanier wie Kov sind sehr seltene Ausnahmen unter denen, die Logik meiden. So wie wir keine Emotionen zu haben scheinen, sie aber dennoch haben, scheinen sie ihre Emotionen zu kontrollieren, aber oft können sie es nicht.“ T'Pol machte hier eine Pause, um ihre Gedanken zu sammeln und einen Weg zu finden, ihm zu sagen, was passiert war, was die geringste Reaktion von ihm hervorrufen würde.  „Tolaris war einer der Mehrheiten.“

„Tolaris… war er nicht derjenige, mit der du so viel Zeit verbracht hast? Der wirklich intensive?“

„Ja,“ antwortete sie schlicht. „Er ermutigte mich, den Weg der Emotionen so zu gehen, wie er es tut, und gegen mein besseres Wissen begann ich, zusammen mit ihm meine Gefühle zu erforschen.“

Trip fragte sich mehr als alles andere, was das mit der Jazzauswahl zu tun hatte, die T'Pol dazu veranlasst hatte, eine Rückblende zu erleben, aber er schwieg – schließlich kommt sie dazu.

„Er ermutigte mich eines Tages, die Zeit, die ich mit Meditation verbrachte, zu reduzieren, damit meine Träume interessanter wären. Ich war dumm, seinem Rat zu folgen.“ sie sah fast gebrechlich aus, als sie fortfuhr. „In dieser Nacht hatte ich ziemlich beunruhigende Träume, die sich auf ihn und einen heimlichen Besuch in einem Jazzclub in San Francisco konzentrierten.“ Trip war bereits intensiv mit T'Pols Geschichte beschäftigt, aber sein Interesse nahm sichtlich zu, als er dies erfuhr. „Als ich dort war, stellte ich fest, dass die Musik… mich mehr begeisterte als alles, was ich auf Vulkan je getan hatte. Natürlich hatte ich versucht, die Erinnerung zu ignorieren, aber die Emotionen, die ich dort erlebt hatte, waren zu schwer zu vergessen. Ich hatte die Bedeutung der Erinnerung für mich verringern können, bis ich diesen Traum hatte. Es war so lebendig, als wäre ich wieder da. Tolaris fragte mich am nächsten Morgen, was ich geträumt hatte, und ich erzählte ihm, was passiert war. Er bot an, diese Erinnerung als Ausgangspunkt für eine Übung namens Gedankenverschmelzung zu verwenden, die mir helfen würde, diese Emotionen noch einmal zu spüren.“

Trip zögerte. Sollte er fragen? Er wollte T'Pol dies zu ihrer eigenen Zeit und auf ihre eigene Weise sagen lassen. Trotzdem musste er verstehen, was sie sagte. „Was genau ist eine Gedankenverschmelzung?“

„Es ist eine Technik, die es zwei Wesen ermöglicht, das Bewusstsein des anderen zu teilen.“ es war unmöglich, die Enge in T'Pols Stimme nicht zu hören. „Die Praxis wurde vor Jahrhunderten weitgehend aufgegeben. Anscheinend ist nur ein kleiner Prozentsatz der Vulkanier in der Lage, eine Verschmelzung zu initiieren – darunter Tolaris.

„Ich stimmte zu, an der Gedankenverschmelzung teilzunehmen. Das Gefühl, dass mir ein anderes Wesen in den Sinn kam, war erschreckend.“ als T'Pol eine Pause einlegte, um tief Luft zu holen, spürte Trip, wie seine Angst noch weiter zunahm. „Es schien, als würde ich diese Nacht mit Tolaris neben mir noch einmal erleben. Er fragte, was ich fühlte. Ich konnte nicht zu seiner Zufriedenheit antworten. Dann drängte er auf mehr, als ich zu teilen bereit war.“

Trip spürte, wie ihm der Atem stockte.

T'Pol fuhr fort und wählte ihre Worte offensichtlich sehr sorgfältig – als ob die richtigen Worte die Erinnerung weniger hässlich machen würden. „Ich versuchte, den Club zu verlassen – um die Verbindung zu brechen – aber Tolaris ließ mich nicht. Meine Gefühle – sogar meine Angst, als ich versuchte, die Verschmelzung zu durchbrechen – waren für ihn eine Droge.“ ihre Stimme zitterte beim Sprechen und eine Schweißschicht hatte sich auf ihrer Haut gebildet.

Trip drückte sanft die Hand, die immer noch seine hielt, unsicher, ob die Geste willkommen war. Sie drückte im Gegenzug seine Hand. Ihr Griff war schmerzhaft fest. „Es gab einen Kampf, aber ich konnte die Verschmelzung brechen.“

„Phlox war in der Lage, die kurzfristigen neurologischen Schäden behandeln.“ T'Pol schien erleichtert, als sie die Erinnerung beendete, aber Trip war nicht dumm genug zu glauben, dass sie sie losgelassen hatte. Sie hielt seine Hand immer noch fester, als es jeder Mensch hätte tun können.

„Kurzfristig?“ fragte Trip. „Bedeutet das, dass du immer noch die Auswirkungen der Gedankenverschmelzung spürst?“

T'Pol schwieg wieder und ihr Griff um seine Hand schwankte nie. Trip wusste, ohne zu wissen warum, dass sie seine Hand in ihrer halten musste, um ein gewisses Gefühl für die Gegenwart zu bewahren, während sie die Vergangenheit noch einmal durchlebte. Der Schmerz war aus diesem Grund erträglich und er wusste, dass sie ihm nichts tun würde.

„Ja,“ antwortete sie, während sie versuchte, ihre Stimme zu zwingen, nicht zu brechen. Die Ergebnisse waren die gleichen wie damals, als Sim sie mit seinen Gefühlen für sie konfrontiert hatte, und sie bezweifelte, dass er den Klang nicht bemerken würde. Trip seinerseits schwieg. Alles, was sie so sehr berührte, war es in einer Zeit wie dieser nicht wert, überstürzt zu werden.

Nach einigen Augenblicken, in denen T'Pol zu Atem kam und die richtigen Worte fand, um es zu erklären, sprach sie wieder. „So wie sowohl Menschen als auch Vulkanier Krankheiten durch körperliche Intimität verbreiten, gibt es eine vulkanische Krankheit, die durch Gedankenverschmelzung verbreitet wird.“ sie musste nicht erklären, dass Tolaris ihr diese Krankheit gegeben hatte und dass vor allem viel darüber aussagte, wie weit ihre Beziehung in den letzten zweieinhalb Jahren gekommen war.

„Und was bewirkt es?“

„Das Pa‘Nar Syndrom ist eine schwächende Nervenerkrankung, die langsam bestimmte Nervenbahnen untergräbt. Es ist derzeit unheilbar.“

Trip musste gegen den Drang ankämpfen, sie in seine Arme zu nehmen, sie zu umarmen und ihr zuzuflüstern, dass alles gut werden würde. Der Anblick ihrer Augen, hell und feucht im Licht ihres Quartiers, war einfach zu viel für ihn. „Tpol...“

Wenn sie ihn hörte, zeigte sie nichts an. „Diejenigen auf Vulkan mit der Macht, die Krankheit zu erforschen, tun dies nicht, denn diejenigen, die sie haben, sind bereits Ausgestoßene, weil sie Gedankenverschmelzungen durchführen.“

„Nun, du hast Phlox,“ bot Trip an, wieder einmal dankbar dafür, einen so engagierten Arzt an Bord zu haben. „Und du hast mich. T'Pol, wenn du jemals etwas brauchst, lass es mich wissen.“

„Danke,“ antwortete T'Pol. Ihre Stimme war kaum hörbar, dennoch konnte Trip ihre Aufrichtigkeit hören. „Phlox konnte das Fortschreiten der Krankheit verlangsamen. Ich sollte gut in mein zweites Jahrhundert hinein leben, wenn die Behandlung wirksam bleibt.“

„Das ist gut zu hören,“ stellte Trip fest. „Wie viele Jahre sind das noch?“

T'Pols Griff und ihre Last wurden langsam leichter, als sie merkte, dass Trip erneut versuchte, ihr Alter herauszufinden. „Wenn die Krankheit in ihrem jetzigen Tempo fortschreitet, sollte ich noch fünfzig Jahre leben.“

Trip lächelte. In fünfzig Jahren kann viel passieren. „Natürlich weiß ich immer noch nicht, wie alt du bis dahin sein wirst.“

„Wenn ich ein Mensch wäre, Commander, würde ich dir sagen, dass dir das nichts angeht.“ das war eher die T'Pol, die er kannte.

„Es ist gut zu sehen, dass du deinen Sinn für Humor behalten hast.“

„Ich fühle mich jetzt viel besser.“

„Gut. Jetzt leg dich hin. Ich denke, du brauchst heute Nacht vielleicht etwas Hilfe beim Schlafen, wenn man bedenkt, was gerade passiert ist.“

„Danke, Commander. Ich weiß deine Geste zu schätzen,“ sagte sie und nahm eine der nützlicheren Neuropressurpositionen ein.

„Das ist das Mindeste, was ich tun kann. Bist du sicher, dass ich meine Grenzen nicht überschritten habe?“

T'Pol dachte einen Moment nach, als sie seine Hände auf ihrem Rücken spürte. „Wenn ich dir nicht vertraut hätte, Commander, hätte ich nicht zugestimmt, Jazzmusik zu hören, geschweige denn mit dir Neuropressur zu üben. Du hast mir auf eine Weise geholfen, die ich nicht qualifizieren kann.“

„Gern geschehen.“

Sie kehrten zur Neuropressur zurück, diesmal scherzten sie und machten durchgehend Smalltalk. Ja, alles wird in Ordnung sein.
Review schreiben
 
 
 Schriftgröße  Schriftart  Ausrichtung  Zeilenabstand  Zeilenbreite  Kontrast