Schriftgröße  Schriftart  Ausrichtung  Zeilenabstand  Zeilenbreite  Kontrast 

Books From Boxes

von nacreous
Kurzbeschreibung
SongficAllgemein / P12 / MaleSlash
Gabe Saporta
23.01.2011
23.01.2011
1
905
 
Alle Kapitel
1 Review
Dieses Kapitel
1 Review
 
 
 
23.01.2011 905
 
So, hier bin ich wieder, diesmal mit meiner ersten Songfic! Ein bisschen sehr dramatisch vielleicht :D Die Idee hatte ich, wie immer, im Reliunterricht.;D
Eine Songfic ohne Song wäre ein bisschen sehr sinnlos, hier ist das Meisterwerk: Books From Boxes von Maximo Park!
http://www.youtube.com/watch?v=X20UmfmTVnE
Habt Spaß!

Books From Boxes

Gabes POV
Night falls and towns become circuit boards
We can beat the sun as long as we keep moving


Es dämmert schon, aber ich laufe weiter allein durch die Straßen. Ich bin allein, weil du mich verlassen hast. Ich habe gehofft, wir würden das irgendwie wieder hinkriegen, schließlich habe ich dir so oft gesagt, dass wir alles schaffen können, wenn wir uns genug anstrengen.        

From the air, stadium lights stand out like flares
And all I know is that you're sat here right next to me


Ich komme am Footballstadion vorbei. Wir sind oft zu Spielen gegangen und du hast neben mir gesessen. Wenn unsere Lieblingsmannschaft gewonnen hat, haben wir uns zusammen gefreut. Auch jetzt ist das Stadion hell erleuchtet. Sitzt du gerade mit deinem neuen Freund bei einem Spiel?

We rarely see warning signs in the air we breathe
Right now I feel each and every fragment
 

Ich habe das Gefühl, ich hätte es schon länger wissen müssen. Es muss doch irgendwas gewesen sein. Wenn mein Freund, mit dem ich zwei Jahre lang zusammengelebt habe, auf einmal einen neuen Freund hat, muss ich das doch merken. War nicht irgendetwas anders als sonst?  Es ist seltsam, dass ich so ahnungslos war. Jetzt fällt mir erst auf, wie sonderbar du dich in den letzten Wochen verhalten hast. Du bist oft später nach Hause gekommen und dann hast du kaum noch mit mir geredet.

Well this is something new but it turns out it was borrowed too

Die Zeit mit dir war etwas komplett Neues für mich. Ich hatte vorher noch nie eine längere Beziehung, aber ich war überzeugt, dass das mit uns ewig halten würde. Doch dann hat sich herausgestellt, dass du mir deine Zeit nicht geschenkt, sondern nur geliehen hast. Und jetzt willst du mir alles wieder wegnehmen.

Rain explodes at the moment that the cab door closed
I feel the weight upon your kiss ambiguous


Ich erinnere mich noch genau an unseren letzten Tag zusammen. Wir waren wieder einmal bei einem Footballspiel. Auf dem Rückweg hat es angefangen, stark zu regnen. Also nahmen wir ein Taxi. Als es vor unserem Haus hielt, stieg ich aus, aber du bist noch sitzen geblieben. Angeblich wolltest du noch schnell einkaufen gehen, aber ich habe dich nie wiedergesehen. Ich bin ins Haus gegangen und habe die ganze Nacht auf dich gewartet, bis du angerufen hast, um mir mitzuteilen, dass du einen neuen Freund gefunden hast. Du konntest es mir nicht persönlich sagen, sogar deine Sachen hast du geholt, als ich auf der Arbeit war. Ich hätte dich so gern noch einmal gesehen, um mit dir zu reden, aber alles, was bleibt, ist die Erinnerung an unseren letzten Kuss. Als ich die Tür des Taxis hinter mir geschlossen habe, war die Welt um mich herum trostlos, nass und kalt.

You have to leave, I appreciate that
But I hate when conversation slips out of our grasp


Wenn du meinst, wir hätten uns nicht mehr verstanden, ist es wohl besser, dass du gegangen bist.  Aber warum konnten wir nicht wenigstens darüber reden? Ich hasse es, wenn man mich einfach ohne eine Erklärung stehen lässt, und es war besonders schlimm, weil du es getan hast. Ich dachte, du verstehst mich.

You spent the evening unpacking books from boxes

Du verbringst den Abend vermutlich damit, deine Bücher aus den Umzugskartons zu nehmen und in die Regale einzusortieren. Die Regale stehen in der Wohnung deines neuen Freundes, und vielleicht hilft er dir sogar beim Einräumen.

Scattered polaroids and sprinkled words around your collar

Ich bin alleine in meiner Wohnung. Dort gehe ich ins Schlafzimmer und schaue mich um. Unser Bett, der Tisch vor unserem Fenster. Unsere Kommode und unser Kleiderschrank. Auf der Kommode und auf dem Tisch stehen Bilder von uns. Ich nehme sie aus den Rahmen und lege sie auf den Tisch. Dann öffne ich den Kleiderschrank. Deine Hälfte ist leer, abgesehen von einem sorgfältig gebügelten und zusammengelegten Hemd. Du hattest es an, als wir uns zum ersten Mal gesehen haben. Ich erinnere mich noch genau an diesen Tag. Ich saß in der U-Bahn, auf dem Weg zur Arbeit. Du bist auch eingestiegen und ich wusste sofort, dass ich dich ansprechen musste. Im Gegensatz zu den anderen Passagieren hast du nicht müde und gelangweilt gewirkt, sondern lebendig und glücklich. Als du dich neben mich gesetzt hast, haben wir ein Gespräch begonnen, und so lief jeder Morgen ab, bis wir schließlich miteinander ausgegangen sind. Später wurden wir ein Paar, nach einigen Monaten haben wir uns eine Wohnung gesucht. Und dann hast du mich betrogen.
Ich hole aus der Küche einen Müllbeutel und lege das Hemd hinein. Dann zerreiße ich alle Fotos und werfe sie dazu. Als letztes hole ich den Zettel aus der Küche, den du hiergelassen hast, und lege ihn dazu. Bevor ich den Beutel zuknote, um ihn wegzuwerfen, lese ich den Zettel ein letztes Mal. „Während du weg warst, habe ich meine Sachen geholt. William“
Ich bringe den Beutel nach unten, in den Müllcontainer. Das letzte bisschen William ist verschwunden.
____________
Reviewer kriegen Waffeln.(:
Review schreiben
 
 
 Schriftgröße  Schriftart  Ausrichtung  Zeilenabstand  Zeilenbreite  Kontrast