Reviews: Fanfiction
/ Anime & Manga
/ Hetalia
/ FF
/ Hetalia: Mutter Kiewer Rus
Inhalt ist versteckt.
Autor: Dany1996MAD
Reviews 1 bis 5 (von 5 insgesamt):
Hallo :)
Da stöbere ich auf der russischen Seite Ficbook herum und was seh ich da? Eine Übersetzung einer von deinen Geschichten!
Ich muss schon sagen, diese Geschichte ist trotz ihrer Kürze wirklich berührend. Leider erfährt man in der Serie so gut wie nichts über die Vorfahren der Länder (außer Opa Rom und Germanien), was echt schade ist.
Ich weiß nicht, ob du Russisch lesen kannst, aber ich kann dir versichern, dass auch die Übersetzung echt gut gelungen ist^^
Und danke für deine Favos zu meinen Zellen-Übersetzungen!
Da stöbere ich auf der russischen Seite Ficbook herum und was seh ich da? Eine Übersetzung einer von deinen Geschichten!
Ich muss schon sagen, diese Geschichte ist trotz ihrer Kürze wirklich berührend. Leider erfährt man in der Serie so gut wie nichts über die Vorfahren der Länder (außer Opa Rom und Germanien), was echt schade ist.
Ich weiß nicht, ob du Russisch lesen kannst, aber ich kann dir versichern, dass auch die Übersetzung echt gut gelungen ist^^
Und danke für deine Favos zu meinen Zellen-Übersetzungen!
Antwort von Dany1996MAD am 03.02.2022 | 17:38 Uhr
Hi Dany,
Du hast es geschafft, ich steh kurz vorm heulen.
Kiewer Rus ist schön geschrieben und es erwärmt einem das Herz.
Danke für die kurze Geschichte!
LG
Earthqueen
Du hast es geschafft, ich steh kurz vorm heulen.
Kiewer Rus ist schön geschrieben und es erwärmt einem das Herz.
Danke für die kurze Geschichte!
LG
Earthqueen
Antwort von Dany1996MAD am 29.07.2021 | 09:16 Uhr
Hi Dany,
endlich bin ich dazu gekommen dieses Werk in Ruhe zu lesen. Diese 20-Worte-Challenge sehe ich als ein sehr interessantes Konzept an, besonders wenn für Hetalia umgesetzt.
Mit den 20 Worten beginnt es sehr poetisch und das Reich der Kiewer Rus, respektive die Personifikation in Hetalia, wird in Realtion zu den Nachkommen gestellt.
Die 19 und 18 Worte sind ungewohnt derb und bitter.
Später gibt es 12 Worte, die von Rußland/Iwan wirklich ungern gehört werden! Ganz sicher!
Zum Ende werden die Zeilen zunehmend von Melancholie geprägt. Die Rührung meiner Vorkommentatorin ist gut nachzuempfinden.
Es sieht danach aus, dass du dich sehr emotional mit diesen Hetalia-Ländern befaßt hast. Heraus kam ein eindrucksvoller Challengebeitrag.
Liebe Grüße,
Tochtli
endlich bin ich dazu gekommen dieses Werk in Ruhe zu lesen. Diese 20-Worte-Challenge sehe ich als ein sehr interessantes Konzept an, besonders wenn für Hetalia umgesetzt.
Mit den 20 Worten beginnt es sehr poetisch und das Reich der Kiewer Rus, respektive die Personifikation in Hetalia, wird in Realtion zu den Nachkommen gestellt.
Die 19 und 18 Worte sind ungewohnt derb und bitter.
Später gibt es 12 Worte, die von Rußland/Iwan wirklich ungern gehört werden! Ganz sicher!
Zum Ende werden die Zeilen zunehmend von Melancholie geprägt. Die Rührung meiner Vorkommentatorin ist gut nachzuempfinden.
Es sieht danach aus, dass du dich sehr emotional mit diesen Hetalia-Ländern befaßt hast. Heraus kam ein eindrucksvoller Challengebeitrag.
Liebe Grüße,
Tochtli
Antwort von Dany1996MAD am 15.09.2020 | 18:57 Uhr
Hiii :)
Mir ist erst jetzt aufgefallen, dass die Geschichte von dir ist ;) ... ups :) Ich hab fast geheult als ich die gelesen habe, das ist sooooo süß ❤️❤️❤️ Ich liebe es wirklich wie Russland mit seiner “Mutter” umgeht :)
LG
Tarama
Mir ist erst jetzt aufgefallen, dass die Geschichte von dir ist ;) ... ups :) Ich hab fast geheult als ich die gelesen habe, das ist sooooo süß ❤️❤️❤️ Ich liebe es wirklich wie Russland mit seiner “Mutter” umgeht :)
LG
Tarama
Antwort von Dany1996MAD am 06.09.2020 | 19:33 Uhr
Guten Morgen!
Eine kurz und knackige Geschichte wie man so sagen kann. Ich liebe es ja immer wenn ich etwas zu Kiev Rus lesen kann also hab ich mir das Kapitel gleich vorgenommen.
Recht viel gibt es dazu ja nicht zu sagen, bis auf die Tatsache das es mir gefallen hat. Fast schon auf eine gewisse Art und Weise traurig zum schluss hin. Danke für den schönen Oneshot <3
Eine kurz und knackige Geschichte wie man so sagen kann. Ich liebe es ja immer wenn ich etwas zu Kiev Rus lesen kann also hab ich mir das Kapitel gleich vorgenommen.
Recht viel gibt es dazu ja nicht zu sagen, bis auf die Tatsache das es mir gefallen hat. Fast schon auf eine gewisse Art und Weise traurig zum schluss hin. Danke für den schönen Oneshot <3
Antwort von Dany1996MAD am 24.08.2020 | 16:07 Uhr