Anzeigeoptionen  Review schreiben Regelverstoß melden Sortieren 
 Schriftgröße  Schriftart  Ausrichtung  Zeilenabstand  Zeilenbreite  Kontrast 
Autor: Donnerschlag
Reviews 1 bis 25 (von 52 insgesamt):
07.10.2020 | 11:56 Uhr
hey habe nach langer Zeit deine geschichte wieder gelesen ud muss sagen sie gefällt mir immer noch gut darum möchte ich dich bitten schreib doch bitte schnell weiter
gruß saruna
lina (anonymer Benutzer)
20.07.2018 | 21:00 Uhr
tolle kapitel hoffe das bald mehr kommt. und es ist so spannend
Belikov (anonymer Benutzer)
26.05.2018 | 16:54 Uhr
Hey, Donnerschlag!

Ich hab jetzt 7 Kapitel der FF gelesen.
Die Geschichte gefällt mir wirklich gut!
Du hast großteils auch sehr gut übersetzt,
aber leider stören manche Rechtschreibfehler :(
Trotzdem gefällt mir das Ganze und ich bin gespannt,
wie es weitergeht ;)

Lg Belikov
24.01.2018 | 10:51 Uhr
Hallöchen,

Ui, endlich geht es weiter. xDDDD
Ich hab mich wie verrückt gefreut als ich gesehen hab dass ein neues Kapitel online ist. :)

Wie die bisherigen ist es wieder sehr gut und interessant geschrieben, gefällt mir richtig gut. :-)
Ich mag die zarten Annäherungen zischen Rose und Dimitri.
Bin echt gespannt was sie auf ihrer Suche noch erwartet.

Hoffentlich geht es bald weiter.

Liebe Grüße,
Desdemona
vi2004ci (anonymer Benutzer)
23.01.2018 | 22:14 Uhr
Hi,
Ich finde die Story meger schön und Spannend.
Ich hoffe natürlich das es bald weiter geht und bin gespannt wer dieser jemand bei Rose ist!?
I♡IT
LG vi2004ci
23.01.2018 | 14:54 Uhr
Hallo,

Happy New Year.
Wer wohl diese Person ist? Hoffentlich passiert den beiden nichts.

Ich wünsche dir einen schönen Dienstagnachmiztah und eine tolle Woche
04.08.2017 | 23:34 Uhr
hallo
ich habe gerade deine Geschichte gelesen und freue mich schon wenn du die restlichen Kapitel übersetzen tust. Mach weiter so.
Lg Jana
05.03.2017 | 16:36 Uhr
Ich finde es sehr toll dass du die Geschichte übersetzt, wann machst du denn weiter? Ich bin schon dabei das Englische zu lesen, verstehe aber halt nicht alles :$ und das ist doch eigentlich sehr schade.
18.01.2017 | 21:39 Uhr
Hi.

Ich hab die Fanfiktion schon auf englisch geliebt und finde es klasse sie jetzt nochmal auf deutsch zu lesen da mein englisch nicht das beste ist.
07.12.2016 | 19:40 Uhr
tolles kapitel freue ich aufs nächste ein paar fehler habe ich in deckt aber ich weis nicht mehr wo :)

Antwort von Donnerschlag am 10.12.2016 | 10:11 Uhr
Hey,

fürs finden der Fehler bekommst du eine Belohnung.... du darfst sie behalten... ;)
Danke für dein Review
Ich hab mich gefreut

LG

Henni
06.12.2016 | 12:07 Uhr
Hallo,

Oh Mann. Tascha scheint wohl in ihrer eigenen Fantasiewelt zu leben. Sidney ist wirklich super. Lach :-D

Ich wünsche dir einen schönen Dienstagmittag und eine tolle neue Woche.

Antwort von Donnerschlag am 10.12.2016 | 10:13 Uhr
Hey,

tun wir das, nicht alle...in einer Phantasiewelt leben?
Sydney nimmt kein Blatt vor den Mund, dem Herrn sei es gedankt...
Danke für dein Review.
Ich hab mich sehr gefreut.

LG

Henni
05.12.2016 | 18:08 Uhr
ein toller kapitel und herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit

Antwort von Donnerschlag am 05.12.2016 | 20:16 Uhr
Hey,

vielen lieben Dank für die Glückwünsche und Danke für dein Review

LG
Henni
02.12.2016 | 06:25 Uhr
Om mein Gott ... ES LEBT !
xD Na ja, ich sollte mich wohl nicht beschweren, ich lasse meine Storys schon seit nem Jahr schleifen ...
Egal, jetzt mal zum Kapitel.
Ich finde die Art und Weise wie Dimka mit Aria umgeht so verdammt knufig, fast wie Katzenbabys.
Zudem liebe ich es, wenn es heißt Rose VS. Tasha, ein wenig Zickerein tragen ungemein zur Unterhaltung bei ^^
Alles in Allem hat sich das Warten echt gelohnt, ich glaube der Tag kann gar nicht mal so schlecht werden :)

Und Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit, das war schließlich der angenehmste der Gründe ^^
Aber jetzt mal ernsthaft, warum stellt man seinen Laptop auf Kyrillisch ? Hatte das nen tieferen Sinn oder war dir langweilig ?

Wie auch immer, einen zauberhaft schönen Tag dir noch, ich steh jetzt ersteinmal auf und hüpfe über Blumenwiesen, meine Laune ist schließlich gerade auf ihrem Höchststand ;)

Antwort von Donnerschlag am 02.12.2016 | 12:44 Uhr
Hallo A.U.,


JA-ES LEBT!!!!
Und ja, allgemein ist es auf dieser Seite sehr ruhig geworden, ich glaube nicht das dies nur an uns beiden liegt.
Jedenfalls bedanke ich mich für deine Glückwünsche und natürlich für dein tolles Review.
Ich bemühe mich jetzt öfter zu posten.

LG Henni

P.S: seinen Laptop auf kyrillisch umzustellen ist eigentlich gar nicht so schwer, nur das ganze rückgängig zu machen, wenn man nicht mehr weiß was da steht ist eine andere Sache....Umgestellt habe ich den wegen dieser Geschichte....wenn Dimitri russisch mit Aria redet....na ja egal....
01.12.2016 | 13:10 Uhr
Hallo Donnerschlag,

Toll das du ein neues Kapitel geschrieben hast. Hoffentlich geht es dir jetzt nach der OP wieder besser. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit.

Wieso Rose Tascha wohl nicht einfach gesagt hat das Dimitri Arlas Vater ist? Das weiß doch eh jeder. Na hoffentlich finden sie den Teenager und können so schnell wie möglich wieder zurück zu ihrer Tochter.

Ich wünsche dir einen schönen Donnerstagmittag, ein tolles Wochenende und einen super 2 Advent.

Antwort von Donnerschlag am 02.12.2016 | 12:40 Uhr
Hallo Meeresbrise,

Erstmal Danke für deine Glückwünsche.
Unkraut vergeht nicht, daher gehe ich stark davon aus das ich noch lange relativ gesund mein Unwesen treiben werde.

Nun, Rose Misstraut Tascha, und nur die, denen Rose Vertaut wissen wer Arias Vater ist. Es wird bestimmt alles gut gehen, und bald können die beiden ihre Tochter wieder in ihre Arme schliessen.

Vielen Dank und auch dir wünsche ich ein friedliches Adventswochenende
01.12.2016 | 12:40 Uhr
Hallo Donnerschlag,

Toll das du ein neues Kapitel geschrieben hast. Hoffentlich geht es dir jetzt nach der OP wieder besser. Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit.

Wieso Rose Tascha wohl nicht einfach gesagt hat das Dimitri Arlas Vater ist? Das weiß doch eh jeder. Na hoffentlich finden sie den Teenager und können so schnell wie möglich wieder zurück zu ihrer Tochter.

Ich wünsche dir einen schönen Donnerstagmittag, ein tolles Wochenende und einen super 2 Advent.
28.11.2015 | 23:18 Uhr
Hallo
Also ich muss dir echt sagen das du das wircklich gut übersetzt hast.
Das ist fantastisch wie man in einem Moment mit lachen muss und einem im nächsten Moment die Tränen laufen.
Ich habe echt großen Respekt dafür und hoffe das du so schnell wie möglich ein neues Kapitel rein setzt ich bin so gespannt wie es mit Rose, Dmitri und Aria weiter geht

Ps. Ich war so vertieft in deine Geschichte das ich im Bus sitzen geblieben bin und erst 5 halte stellen weiter ausgestiegen bin
08.10.2015 | 21:27 Uhr
Wieder ein tolles Kapitel! Bin gespannt was als nächstes passiert.
Freue mich schon sehr auf das nächste
22.09.2015 | 08:47 Uhr
Hallo Henni,

Lisa hat also ein Geschwisterchen. Wer das wohl ist? Hoffentlich passiert Rose und Dimitri auf der Reise nichts.

Ich wünsche dir einen schönen Dienstag und hoffe du hattest einen tollen Start in die neue Woche.

Antwort von Donnerschlag am 25.09.2015 | 16:34 Uhr
Vielen Dank,

ja den hatte ich.

Dir wünsche ich nun einen schönen Start ins Wochenende

Bis bald

Henni
21.09.2015 | 21:03 Uhr
super kapitel
was sie wolle alles erleben auf ihre reise
freu mich aufs neue kapitel
lg
-sasa56-

Antwort von Donnerschlag am 25.09.2015 | 16:35 Uhr
Hallo Sasa,

die Originalautorin bewegt sich sehr im Rahmen der Bücher, mit der ein oder anderen Abwandlung. Wie die Aussehen wirst du nur erfahren wenn du mir treu bleibst ;)

Schönes Wochenende

LG Henni
09.09.2015 | 20:40 Uhr
Ich liebe diese Geschichte. Ich habe mich so gefreut als ich gesehen habe das neue Kapitel draußen sind. Ich hoffe du schreibst bald weiter ♡♡♡ PS. Saskia

Antwort von Donnerschlag am 10.09.2015 | 15:04 Uhr
Liebe SAskia,


vielen, vielen Dank für dein tolles Review.
LG Henni
01.09.2015 | 04:52 Uhr
Hi,

Zum Glück haben die beiden sich wieder angenähert. Ich wünsche dir einen schönen Dienstag und hoffe du hattest einen tollen Start in die neue Woche.

Antwort von Donnerschlag am 01.09.2015 | 15:23 Uhr
Hi,

wir werden sehen ob ab jetzt alles gut den mit den zweien plus Baby....

Danke für dein tolles Review

LG Henni
25.08.2015 | 02:41 Uhr
Hallo Donnerschlag,

Zum Glück konnte Dimitri jetzt zu Roza und Aria. Hoffentlich schaffen die drei es gut miteinander Zusammenleben zu können.

Ich wünsche dir einen schönen Dienstag.


_____/)___/)______./¯"""/')
¯¯¯¯¯¯¯¯\)¯¯\)¯¯¯'\_„„„,\)

Antwort von Donnerschlag am 26.08.2015 | 17:06 Uhr
Oh wie schön...mit Blümchen :O
Hab mich mega über dein tolles Review gefreut und hoffe ich kann dich auch weiter für mein Geschreibsel begeistern.

Lg Henni
25.08.2015 | 00:27 Uhr
Ja, habe mich schon etwas gewundert, warum noch keine E-Mail kam aber kein Stress :)

Eeendlich ist Dimitri "zuhause" bei seiner Rose. Ich freue mich sehr auf die nächsten Kapitel und bin gespannt, wie Dimitri und Rose miteinander auskommen. Ob sie sich schnell wieder zusammenraufen und eine Beziehung eingehen oder ob die Vergangenheit doch tiefere Wunden hinterlassen hat.
Habe auf Englisch noch nicht weiter gelesen, da ich unbedingt hier wissen wollte, wie es weiter geht!

Liebe Grüße, Marie :)

Antwort von Donnerschlag am 26.08.2015 | 17:08 Uhr
Hallo Marie,

es kommt...ganz sicher.
Ich hab mich tierisch über dein tolles Review gefreut und hoffe weiter in dir eine treue Leserin gefunden zu haben.

LG Henni
21.08.2015 | 22:51 Uhr
Hallöchen :)

Ich habe die Story schon länger favorisiert, bin aber erst heute dazu gekommen, sie auch zu lesen!

Sie ist wirklich toll, ich werde jetzt gleich nochmal im FF.net vorbei schauen und mir die Originalversion durchlesen. Das ist einfach immer etwas anderes als die Übersetzung. Trotzdem werde ich natürlich auch weiterhin deine deutsche Version mitverfolgen und lesen :)

Deine Übersetzung ist wirklich gut, ich mag deinen Stil sehr. Was mich sehr positiv überrascht hat, ist, dass man nicht merkt, dass es eine Übersetzung ist. Viele neigen dazu, Sätze nahezu Wort für Wort zu übersetzen. Dabei kommen dann meist Satzstellungen raus, die im Deutschen völlig unüblich sind. Das ist bei dir jedoch gar nicht so. Da macht es wirklich Spaß, zu lesen.

Liebe Grüße,
Marie :)

Antwort von Donnerschlag am 22.08.2015 | 10:13 Uhr
Hallo Marie,

vielleicht hast du beim lesen bemerkt warum ich auf der suche nach einer Beta bin ;)
Hoffe du konntest beim Vergleich nicht allzu viel bemängeln.
Auch bei einer Übersetzung sollte man darauf achten, dass es für deutsche Leser angenehm zu lesen ist. Finde ich jedenfalls.
Manches übersetze ich auch eher Sinngemäß, weil es sonst im deutschen gar keinen Sinn ergibt.

Ich hoffe ich konnte dich für die Story erwärmen und melde mich bald via E-mail wegen der Beta Sache ;)

Lg Henni
sternii (anonymer Benutzer)
21.08.2015 | 22:30 Uhr
Hey ich finde das echt toll Wie du die ff übersetzt und dann auch noch mit ordentlichem dt. Satzbau :-)
Das schaft nicht jeder.
Ich hoffe du übersetzt bald weiter würde mich riesig darüber freuen :-)
Danke für diese Bisher tolle Übersetzung

Antwort von Donnerschlag am 22.08.2015 | 10:09 Uhr
Hi,

also man sollte es, meiner Meinung nach, nicht 1:1 übersetzen, da dabei gefühl verloren geht, und darum geht es doch bei einer Romanze, oder ?
Ich freue mich, dass es dir Gefällt.

LG Henni
 Anzeigeoptionen  Review schreiben Regelverstoß melden Sortieren 
 Schriftgröße  Schriftart  Ausrichtung  Zeilenabstand  Zeilenbreite  Kontrast