Anzeigeoptionen  Review schreiben Regelverstoß melden Sortieren 
 Schriftgröße  Schriftart  Ausrichtung  Zeilenabstand  Zeilenbreite  Kontrast 
Autor: Kate Marley
Reviews 1 bis 2 (von 2 insgesamt) für Kapitel 32:
Belakina (anonymer Benutzer)
20.08.2016 | 22:34 Uhr
Hallo mal wieder!

Ja, das ist Amerika - keine Ahnung von der Welt, aber einfach mal drauflos singen! Ich liebe dieses Kapitel (Schon wieder. Ich glaube, ich liebe fast jedes Kapitel dieser FF, aber das kann ich der Autorin ja unmöglich schon vor dem letzten Review sagen :) )
Kurz nachdem ich es das erste Mal gelesen hatte (ich habe Teile dieser FF auf einem fremden Account nämlich schon einmal überflogen) war ich tatsächlich mal in Salzburg - und wenn man darauf achtet, findet man überall Touren, Karten, Fanartikel oder DVDs des Musicals. Alle auf englisch natürlich. Als ich meinen Eltern den wirklich ziemlich lesenswerten Artikel gezeigt habe, konnten die sich auch kaum noch halten vor Lachen und wir sind in Salzburg hauptsächlich auf der Suche nach Amerikanern, die solche Touren machten, rumgelaufen. Salzburg ist eine unheimlich schöne Stadt, wenn man von den ganzen Touristen absieht!

Jedenfalls ist das hier wieder ein sehr gelungenes Kapitel. Gab es einen besonderen Anlass für den Staatsbesuch damals? Und wurde die richtige Nationalhymne auch noch gespielt oder wirklich ganz vergessen? Ich kann mir das kaum vorstellen... Wie peinlich...

Einen schönen Abend noch!
Belakina

Antwort von Kate Marley am 21.08.2016 | 16:54 Uhr
Salut

und Dankeschön—jetzt hast du es ja eigentlich schon gesagt ;)
Eure Salzburg-Reise auf den Spuren der amerikanischen Touristen, die auf den Spuren von The Sound of Music nach Salzburg gereist sind! Ich werd nicht mehr, das ist ja lustig!! :DD Und stimme dir auf jeden Fall darin zu, dass Salzburg eine wunderschöne Stadt ist. :)

Die Sache mit dem Edelweiß-Lied beim Staatsbesuch habe ich ursprünglich in eine Dokumentation auf ORF2 über die Pflanze Edelweiß gesehen und dann nachrecherchiert. Auf deine letzten beiden Fragen weiß ich diesmal leider auch keine Antwort. ^^"

Liebe Grüße
Kate
11.08.2015 | 20:25 Uhr
Gnhihihi, es ist sogar einer der Punkte bei "Du weisst das du in Deutschland oder Österreich aufgewachsen bist, wenn du "Sound of Music" nicht kennst". Aber ich kann Roderich gut verstehen, das er da einigermaßen genervt ist, wer möchte schon ein Brodwaymusicallied als Nationalhymne haben? Wobei mir die Begeisterung für "Sound of Music" auf irgendwie etwas entgeht, aber ich vermute mal, die Amis hätten auch etwas Schwierigkeiten für unsere Begeisterung für Sissi-Filme. Oder für Karl May (was nebenbei recht unterhaltsam sein kann: Einen nichtsahnenden Ami und einen Hardcore Karl May Fan in einen Raum zu setzen). Doch das Roderich nachher sich vorkam wie der Vater der dem Jungen erklärt hat das es den Weihnachtsmann nicht gibt - ich schätze so geht es wohl den Nationen öfter mit Alfred. ^^

Wie immer amüsant und informativ zugleich (und praktisch, gleich mit Links zum nachschlagen ;) Laß dich mal noch öfter inspirieren!

Antwort von Kate Marley am 11.08.2015 | 22:32 Uhr
An der Unbekanntheit von „Sound of Music“ im deutschen Sprachraum ist vielleicht auch die ziemlich verstümmelte deutsche Filmfassung schuld, die die ganze Nazi-Geschichte völlig rauslässt (wobei die ja etwas geschichtsklitternd in Richtung „Deutschlands erstes Opfer“ geht). Die Begeisterung für das Musical entzieht sich mir auch, wobei mich als Kind aber weder die Sissi- noch die Winnetou-Filme vom Hocker gerissen haben. Ich war eher Fan der Drei Musketiere und von Robin Hood, und damit können bekanntlich auch die Amis was anfangen. xD Verstehe aber, was du meinst: Meine Mutter mag die Sissi-Filme, mein Vater Karl May.
Dass Roderich das Edelweiß-Lied so runtermacht, geht auf einige Kommentare von Musikkritikern anlässlich der Aufführung in Salzburg 2011 zurück. :D
Ich glaube, vor allem Arthur kann ein Lied davon singen. Der kennt Alfred ja am längsten. ^^

Tja, ich hatte neulich davon gehört, dass Reagan das Edelweiß-Lied für die österreichische Nationalhymne gehalten haben soll, und nachdem ich bei solchen Sachen ein notorisch misstrauischer Mensch bin, hab ich mal nachgegoogelt... Das kam dann dabei raus. xD
 Anzeigeoptionen  Review schreiben Regelverstoß melden Sortieren 
 Schriftgröße  Schriftart  Ausrichtung  Zeilenabstand  Zeilenbreite  Kontrast