Reviews 1 bis 25 (von 42 insgesamt) für Kapitel 1:
26.05.2019 | 17:35 Uhr
zu Kapitel 1
Da sieht man das Dumbledore eben doch schon ziemlich alt ist. Und man zumindest klingeln sollte, statt das Kind nur vor die Tür zu legen. Ich meine, das Kind hätte auch erfrieren oder weitergereicht werden können. Ist aber echt lustig diese Verwechslung. Und super für Harry.

Klingt irgendwie als wären die Johnsons auch Zauberer. Oder Squibs. So wenig überrascht wie sie von dem Brief sind, dann noch der Löwen-Türklopfer und die Schutzzauber...
Hätte ich so einen Brief erhalten hätte ich es für eine Verarsche oder einen Werbegag gehalten.
31.10.2018 | 13:00 Uhr
zu Kapitel 1
Deine Übersetzung ist super. Sie ist praktisch komplett deutsch. Das ist wirklich nicht einfach, ich weiß es, ich hab's versucht.
:-)Maja
30.05.2015 | 13:05 Uhr
zu Kapitel 1
Hey du,
danke für's Übersetzen! Deine Übersetzung liest sich flüssig und ist fast ohne Rechtschreibfehler, sehr angenehm. Die Story habe ich gerne gelesen, weil die Autoren (mehrere?) sehr schön nachzeichnen wie Harry sich fühlt und wie er Beziehungen lebt. Ich fande etwas schade, dass der Teil vor der Schlacht so viel kürzer ausgefallen ist, als der nach der Schlacht. Nach der Schlacht hätte mich auch interessiert wie Harry und Severus sich in der Zauberer-Öffentlichkeit bewegen. Harry ist immerhin der Retter der Zaubererwelt! Was noch? Bitte mehr Übersetzungen von dir, du machst das gut!

LG Binexx = )
26.12.2014 | 13:51 Uhr
zu Kapitel 1
Ich weiß, dass es eine Übersetzung ist und du für den Originalinhalt nicht verantwortlich bist, aber ich muss echt sagen, dass mir diese FF überhaupt nicht gefällt.
Die ersten paar Kapitel fand ich ja noch recht gut, auch, wenn es mit den z.T. sehr großen Zeitsprüngen manchmal sehr verwirrend war.
Aber ab der Sache mit der Gerichtsverhandlung habe ich dann nicht mehr weitergelesen, weil mir das Ganze dann zu abgedroschen geworden ist.
Ich weiß, FFs müssen sich nicht immer unbedingt am Original orientieren, aber das geht selbst für mich zu weit.
Das ist ja echt alles in einen Topf geworfen worden!
Naja, wie den auch sei. Tut mir Leid, das sagen zu müssen, aber das ist in meinen Augen keine gelungene FF.

MfG
Scarlett Dearing
29.11.2013 | 17:00 Uhr
zu Kapitel 1
Das ist zumindest mal ein netter Anfnag der Lust macht weiterzulesen.
Mir gefällt es dass Harry es hier besser hatte.
07.12.2008 | 21:29 Uhr
zu Kapitel 1
Wie Schön..... Fast schon schade das die Story nun zuende ist. Aber ein besseres Ende hätte es vermutlich nicht geben können. Persönlich finde ich es passend das Harry nicht komplett geheilt ist (was natürlich nicht heisst das ich jemanden so ein Schicksal wünsche). Ansonsten kann ich nur sagen das du sehr dut übersetzt hast. Ich habe eigentlich an keiner Stelle gemerkt das es eine Übersetzung ist. Wortwahl, Satzbau und Gramatik waren völlig in Ordnung und das ist leider nicht immer bei Übersetzungen der Fall.


Meine Wahl würde auf
Platz 1:" Perfect Triangle by Light Catastrophe" und auf
Platz 2: "Bound by miasnape" fallen
07.12.2008 | 19:36 Uhr
zu Kapitel 1
"Wie soll ich denn einen Kessel herbekommen? Ich glaube nicht, schon mal einen bei Tesco's gesehen zu haben.“
Tesco, dein Freund und Helfer^^. Poundworld hatte aber zu Halloween welche.
chrishe (anonymer Benutzer)
03.08.2008 | 10:35 Uhr
zu Kapitel 1
Hi! Schön, dass es weiter geht. Erfährt man noch, was der Alte Sev angetan hat? Und heilen Harrys Nerven? Ich weiß, du kannst mir die Fragen nicht wirklich beantworten, ohne der Geschichte etwas vorweg zunehmen. Lade bitte bald wieder hoch. Ich warte sehnsüchtigst. LG chrishe
26.07.2008 | 03:28 Uhr
zu Kapitel 1
Wow!!
das ist mal heftig.. wie kann Dumbledore lügen?? kann es sein, dass es nur wasser war was er getrunken hatte?
ist schließlich durchsichtig das Veritaserum...
Kleo (anonymer Benutzer)
23.07.2008 | 19:21 Uhr
zu Kapitel 1
hi!
so, jetzt hab ichs endlich geschafft und alle pitel in einem rutsch gelesen :D
großes kompliment für die tolle übersetzungsarbeit (gilt natürlich auch für deine betas ;) )!
bin schon gespannt wies wohl weitergeht.
lg und bis zum nächsten pitel
kleo
10.07.2008 | 14:48 Uhr
zu Kapitel 1
huhu ^^

*kicher*
oje, oje, oje... ich glaube, ich an harry stelle wäre gestorben *noch mehr kicher*
aber zum glück kann uns frauen sowas nicht passieren... bzw. es ist dann nicht für alle man sichtbar XD

mal sehen wie es weiter geht ^^
hdl

bye bye

xNuitx
05.06.2008 | 14:00 Uhr
zu Kapitel 1
arband weg weg schnell weg
interessanter Lemon
schnell bitte
19.05.2008 | 13:13 Uhr
zu Kapitel 1
irgendwie blicke ich jetzt nicht durch
ich lese es in ein paar tagen wieder
dann schreibe ich wieder einen Komii
was es mit dem Schmeren auf sich hat interessiert mich sehr
Nici (anonymer Benutzer)
23.10.2007 | 18:45 Uhr
zu Kapitel 1
Der neue Professor ist mir gar nicht geheuer, aber das hat Harry auch schon bemerkt. Bin wirklich gespannt, was der noch vorhat und ich ahne nichts Gutes.
Super Chap und LG
Nici
Feaneth (anonymer Benutzer)
14.06.2007 | 13:21 Uhr
zu Kapitel 1
hi
das erste kapi gefiel mir super
mal was anderes
und ich würde gern deine Beta werden
bye
feaneth
14.06.2007 | 10:49 Uhr
zu Kapitel 1
du hast einer sehr schöne Geschichte ausgesucht, hervorragend, mach weiter so, sie ist sehr interessant. Sie nimmt fats schon den gleichen Status ein wie Sleepwalker

Bye Sormis
09.06.2007 | 20:41 Uhr
zu Kapitel 1
hi

schöner anfang ich liebe die story schon jetzt :-)

endlich mel ne story in der harry nicht eine schlimme kindheit hatte, in der er nicht von auf seinen verwandten geqüalt wurde oder schlimmers.
ich frage mich jetzt wie dumeldore dieser ( zum glück für harry) fehler unterlaufen konnte und warum er augerechend snape hingeschickt hat? übersetzt schnell weiter

mfg tonks
08.06.2007 | 01:28 Uhr
zu Kapitel 1
hay,
gefällt mir der anfang, lob an die autorin un an die übersetzerin(also an dich^^). weiterschreiben.
würd mich auch freiwillig als beta melden, hast ja aber genügend zur auswahl^^
Drachy
07.06.2007 | 11:53 Uhr
zu Kapitel 1
klingt echt interessant! ich denke, dass du auch ganz gut ohne beta auskommst, wie du hier bewiesen hast...
freu mich schon auf nächstes mal, lg, vic
07.06.2007 | 07:41 Uhr
zu Kapitel 1
Geniale Übersetzung und großes Lob an den Autor.
Tomasu
Raynee (anonymer Benutzer)
06.06.2007 | 23:14 Uhr
zu Kapitel 1
Deine FF hat mich echt neugierig gemacht...interessante Geschichte...klasse Schreibstil...kann das nächste Kapi kaum erwarten...weiter so (^^)
06.06.2007 | 22:22 Uhr
zu Kapitel 1
wenn ich mich jetzt nicht irre, oder mir nicht einer zuvor gekommen ist, bin ich jetzt der zwanzigste *breit grins*
die story fängt gut an, aber ehrlich gesagt weiß ich jetzt noch nicht direkt was ich damit anfangen soll *grübel*
(ist jetzt nicht negativ oder so gemeint *lach*. ich weiß nur nicht wie ich sie einordnen soll)
du hast mir zwar schon ein wenig erzählt.... aber naja *lach*
ist auf jeden fall was neues und es freut mich riesig das harry nicht bei den dursleys gelandet ist *lach*
ihm scheint es hier ja ganz gut zu gehen ^^
warte schon auf das nächste kapitel.....
also, beeil dich mit dem übersetzten.
*fest knuddel*

bye bye
xNuitx
06.06.2007 | 22:21 Uhr
zu Kapitel 1
! ! ! Weiter schreiben ! ! !
Grüsse, Tarsia^^

PS: Sry, wegen dem arg kurzen Kommi, aber kann einfach keine schreiben... *drop*
06.06.2007 | 22:00 Uhr
zu Kapitel 1
Ein sehr interessanter Anfang! Die Beziehung zwischen Harry und Sev scheint von Anfang an anders zu werden. Hoffentlich wird Harry dark, und kommt nach Slytherin! Ob Sev dem Kleinen und dessen Eltern alles erklärt? Bitte schreib ganz schnell weiter! Ich würde mich freuen, wenn du sehr viele Kapitel hierzu schreibst. Dein Schreibstil gefällt mir!
Tanja74 (anonymer Benutzer)
06.06.2007 | 21:33 Uhr
zu Kapitel 1
Hi,
ENDLICH mal was anderes, was Neues!!!!!
Die FF gefällt mir richtig gut. Harry hat ein schönes Zuhause und wird NICHT wie eine Hauselfe gehalten.
Ich frage mich nur, wie dieses Versehen passieren konnte. Hatte da vielleicht noch jemand anderes da die Hand im Spiel?!? Ich meine, soooooo schusselig kann Dumbledore doch eigentlich gar nicht sein, oder????

Solltest du noch eine Beta suchen, melde dich doch bitte bei mir.

lg
Tanja74
@--}---