Kategorie: Fanfiction
/ Bücher
/ Kabale und Liebe
Inhalt ist versteckt.
Geschichten 1 bis 7 (von 7 insgesamt):
KurzgeschichteDrama, Tragödie / P12 / Gen
21.02.2019
21.02.2019
3
2.134
1
0
Ferdinand von Walter
Kabale und Liebe - Eine etwas andere Geschichte mit denselben Personen in einem komplett anderen Zusammenhang
Ferdinand von Walter
Lady Emilie Milford
Luise
Die Neufassung von Kabale und Liebe.( Schulprojekt)
Ferdinand von Walter
Lady Emilie Milford
Luise
Kabale und Lieber von mir in "moderne Sprache" übersetzt.
Ferdinand von Walter
Lady Emilie Milford
Luise
Montag - Kapitel 2 und 3: Erster Auftritt für die geheimnisvolle Lady M. alias Lady Emilie Milford
Ferdinand von Walter
Lady Emilie Milford
Luise
Erlösung naht! Erlösung für ganze Scharen geplagter Deutsch-Schüler, die sich mit Weh und Ach oder gar mit Ach und Krach, wenn nicht sogar mit Hängen und Würgen durch ihre Schiller-Pflichtlektüre zu quälen gezwungen sehen. Denn statt sich die Freizeit mit der quälend antiquierten Sprache des deutschen Klassikers vergällen zu lassen, kann man nun ganz einfach bei Fanfiktion eine zeitgemäße Übertragung des ganzen Textes lesen (siehe Eintrag direkt unter meinem, Kompliment!) oder man liest einfach die hier gepostete Romanadaption, für die allerdings ein paar zeitgemäße Anpassungen vorgenommen wurden - Ferdinand von Walther heißt jetzt Fredo Aksam und ist der Sohn des skrupellosen Mafiapaten Erol Aksam, dessen rechte Hand wiederum ein gewisser Vermino ist. Die Dialoge klingen weniger nach Schiller-Theater als vielmehr nach einem Fatih-Akin-Film...
Kabale und Liebe bringt die unterschiedlichsten Meinungen hervor: Halten die einen es für einen Geniestreich, sehen es die anderen eher als Fluch des Deutschunterrichtes. Obwohl ich eher zum ersten tendieren würde, hat Schillers Werk mich dazu gebracht, diese kleine Parodie hier zu schreiben, die Lachanfälle auf jeden Fall garantiert und am Geburtstag einer Freundin der ideale Party - Gag war.
[Kabale und Liebe] Abschiedsbrief der Lady Emilie Milford.