Endlich Urlaub!

Carina freute sich auf einen ruhigen und entspannten Urlaub im fernen Japan. Lange hatte sie darauf gewartet und nun war es soweit.

In Japan angekommen, war sie fasziniert von der Freundlichkeit der Japaner.

Gut gelaunt machte sie sich auf, dass ihr weitaus unbekannte Land zu erkunden. Doch dabei verlief sie sich, ehe sie in einen Wald geriet, in dem es nicht mit rechten Dingen zuging.

Eng stehende Bäume.

Dichter Nebel, so dass ein Vorankommen kaum möglich war.

Ein Erdbeben.

Und plötzlich tauchte wie aus dem Nichts eine Lichtung auf.

Rettung!

Doch was auf dieser Lichtung vor sich ging, konnte sie nicht richtig begreifen. Schreiende und wild kämpfende Samurai in blutüberströmten Harnischen belagerten die Lichtung.

Aber wie war das möglich? Es gab seit mehr als hundert Jahren keine Samurai mehr…

Ohne es zu wollen, gerät Carina in eine Zeit und Welt, welche sie nur mit Mühen zu verstehen lernt, und muss viele Prüfungen überwinden, ehe sie erkennt, welchen Weg das Schicksal für sie bestimmt hat…