Toll, dass du die Story übersetzt hast.
War super schön zu lesen!

Lg Lissy

Das war echt eine schöne geschichte.
Du hast es mit Hezblut übersetzt!
LG Ela

Hallo,

habe deine Geschichte heute entdeckt und sofort gelesen.
Ich muss sagen es hat sich wirklich gelohnt.

Danke für deine Überstzung, ich hatte einen sehr schönen Tag damit.

LG starlight

Hallo Trina,

bin leider erst jetzt auf deine Übersetzung gestoßen.

Die Geschichte und deine Art der Übersetzung bzw. dein Schreibstil haben mich begeistert.

Danke für deine Mühen.

Ich werde gleich mal sehen, ob ich noch mehr von Dir finde.

BB
Alex

Sehr schöne Geschichte, die auch wirklich gut von dir übersetzt ist.
Am Anfang war ich noch etwas über Edwards Eltern entteuscht, da diese mal nicht als Liebenswürdig, sondern als reiche Schnösel rüberkamen. Aber gott sei dank hat sich das als Missverständnis herausgestellt. Die Story war spannend, liebevoll und sexy - eine perfekte Mischung aus allem.

Eine tolle Geschichte und Übersetzung. So eine Freundschaft einfach aufgeben, wegen Missverständnissen und wegen unehrlich sein ist schon blöd, aber dann nur noch Hass aufeinander zu empfinden ist noch schlimmer. Aber irgendwie haben sie es ja geschafft wieder zueinander zu finden, wenn auch auf einem abstrakten (sag ich jetzt mal so) Weg. Aber egal, hauptsache sie sind wieder befreundet und jetzt auch noch zusammen.
Schöner Schreibstil.

VIELEN LIEBEN DANK DA FÜR DAS DU DIESE WUNDERVOLLE GESCHICHTE ÜBERSETZT HAST!!!!!!!!!!!!!!
LIEBE SIEGT IMMER!!!!!!!!!!
VORALLEM ABER DIE LIEBE ZWISCHEN BELLA UND EDWARD IST WUNDERSCHÖN MIT ALLEN IHREN HÖHEN UND TIEFEN!!!!!!!!
NOCH MAL VIELEN DANK!!!!!!!!!!!!!HOFFENTLICH LESEN WIR UNS BALD WIEDER!!!!!!!!!!
LG Cindy195

O. K., es ist spät oder früh? Ich weiß, ich werde mich bzw. meinen Wecker in ein paar
Stunden hassen!!! aber ich konnte einfach nicht aufhören zu lesen.
Diese FF. war so faszinierend geschrieben, es ist eine der schönsten Geschichten, die ich
hier lesen durfte. Ich bin immer noch am Dahinschmelzen.....hach......
Du hast eine fantastische Übersetzungsarbeit geleistet.
Ich würde das ja auch gerne der Autorin mitteilen aber da ich kein Englisch kann, erübrigt sich
mein Vorhaben leider.

Danke für die Zeit und die Mühe, die Du in die Übersetzung investiert hast.
Ich werde bestimmt auch noch in Deine neue Übersetzung reinschauen.

LG Grit

Konnte nicht aufhören zu lesen. War eine sehr schöne FF.

okay....*schnief*...wirklich eine der super geilsten storys dieich gelesen hab....
hö...und daswaren sehr viele*schnief*
okay...hab die story ineinem durch gelesenundbin echt begeistert...;)
machweiter so...:D
lg pumi

Toll, das war eine ganz wunderbar erzählte Geschichte, und damit ist wohl auch gesagt, dass die Übersetzung gut gelungen ist! Ich habe sie in einem Rutsch durchgelesen und habe mich sehr gut unterhalten gefühlt!!! Das Einzige, was mich störte, waren die vielen Rechtschreib- und Grammatikfehler, aber damit bist Du hier ja nicht alleine....

Wow, eine wirklich schöne Geschichte!
Normalerweise mag ich es nicht, wenn die selbe Geschichte zweimal aus verschiedenen Perspektiven
erzählt wird, aber in diesem Fall fand ich es wirklich nicht störend oder gar langweilig.
Auch die Übersetzung ist gut gelungen. Manche Sätze wirken etwas "umständlich",
also schon korrekt, aber so würde man normalerweise nicht reden.
Trotzdem: Daumen hoch!

Schnief. Schnief.
Deine Geschichte ist wunderschön. Das ende ist so toll. Ich weiß gar nicht was ich sagen sollen, außer WOW!!!
Danke für diese Story.
Jeanne

was für eine süße handlung erst sowviel sex und dasnn pure liebe...sowas will man lesen.....super

kurz und knapp
sex pur und viel liebe...
also eine perfekte ff
danke das du diese übersetzt hast
liebe grüße

uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ich habs gewusst
mann das war so geil
ich war so tief in der story drinn, ich hab meinen aufschrei als edward die vier heiligen worte gesagt hat, unterdrückt, weil ich dachte meine eltern schlafen neben an...
ich weiß nicht ob es an der ff liegt, oder an dienen übersetzungskünsten ABA es is einfach geil
beide kaps waren der hammer und ich bin froh, dass ich sie noch gelesn hab
diese ff bleibt nun auf ewig in meiner favo liste
ehrlich die ff is so geil und man hat auch etwas von der zukunft der beiden
das liebe ich ja so sehr
obwohl mich natürlich noch die weiteren schritte ihrer zukunft interessieren würden ABA leida is die  ff schon aus
schnief wirklich echt schade
nja dann sag ich mal leb wohl
ich haffe wir lesen uns bald wieder
biss bald
deine CAT

WOW! Herzlichen Glückwunsch zu der wundervollen Übersetzungsarbeit und Danke für die Mühe! Ich habe die Geschichte verschlungen und bin nun ein wenig traurig, dass sie vorbei ist... Aber zum Glück ist Wochenende und heute lauert noch viel Wochenende, um abzulenken :-) Auch Dir noch einen wunderschönen Abend und nochmals DANKE, lG, Eike
PS: Ich finde es erschütternd, dass es so viele Zugriffe und Favo-Einträge gab - dann aber vergleichsweise so wenig Reviews. Einige Leser sind echt doof, aber lass dich nciht erschüttern, sie lieben dich in Wirklichkeit alle, finden nur eingeschüchtert keine Worte, um es auszudrücken!!!

die geschichte ist klasse
ich konnte nicht aufhören sie zu lesen :)

lg. defi.

Hallo,

endlich eine Geschichte, die auch zu ende gebracht wurde! Selbst bei Übersetzungen ist es nicht immer so! Die Geschichte ist klasse und war gut zu lesen!

Mfg Larissa

ich vinde das
total romantisch
erst Hass danLiebe

Ich hab diese FF geliebt und hab jetzt echt Tränen in den Augen, weil sie zuende ist *schnief*
*heul*
glg NewEclipse

Eine unglaubliche Geschichte. Einfach großartig. V.a. die Idee mit den Rückblenden war toll. So hat man erst nach und nach etwas mehr über die Gefühlswelt der Beiden erfahren. Und die Erotik ist auch nicht zu kurz gekommen. Über das zweite Outtake habe ich mich sehr gefreut. Danke!!!

Die Geschichte war einfach klasse.
Ich habe sie von Anfang bis Ende in
eins durchgelesen und finde sie wirklich
einfach nur klasse. VG Birgit

hi....
es ist wirklich schade das die story jetzt vorbei ist :(
aber das ende und die outtakes sind wirklich wunderschön :D
....sie werden heiraten *g*....
du hast die ganze Geschichte wunderbar übersetzt *kannst.stolz.sein*
ich hoffe wir hören schnell wieder was von dir...
eine Übersetzung? eine eigne neue Story?
bin schon sehr gespannt und freue mih sehr auf das zukünftige!!
viele Liebe Grüße Michi

Das war das Süßeste, was ich je gelesen habe.
ich bin wirklich gerührt, fast um alle Worte gebracht *schnief*
siehst du? ich kann das nicht mal besser ausdrücken!!!
ich hoffe du kriegst noch viele Reviews (die besser sind als meine).
Und wünsche dir noch alles alles Gute.
Vielleicht les ich ja mal wieder was von dir!
GGGGGLG,
J-esme

danke das du dir die mühe gemacht hast diese ff zu übersetzten
das ist ein schönes weihnachtsgeschenk
nicht sie kommt durchs festern nein er das ist niedlich
ich will ach so ein  heiratsantrag
nochmals viele dank
lg soraja 121

Vielen Dank für deine Übersetzung. Ich fand die Geschichte sehr schön, nichts zu tiefgründiges und nicht zu lang. Der Abschlus hat mir gut gefallen.

Ich bin schon an deiner nächsten Geschichte dran Ella

Schnüff, leider schon zuende. Und was für ein schönes Ende...

Nochmals danke fürs übersetzen!

Habe deine Geschichte erst vor ein paar Tagen entdeckt und du hast mich sehr viel Schlaf gekostet *schimpf*.

Nee, Spaß bei Seite. Die Story hat mir richtig gut gefallen und ich hab auch oft über die beiden schmunzeln müssen. Vielen lieben Dank für die Zeit und Arbeit die Du hier rein gesteckt hast. Ich hoffe wir lesen dich bald wieder.

schade das sie schon zuende ist.
war eine super übersetzung, habt du super gemacht.

Das letzte "kap" war auch sehr schön, habe
ganz viel gänsehaut ;)
Hoffe man "liest" sich bald wieder ;)

Hey, das war eine wunderschöne Geschichte mit einem süßen Happyend. Endlich hat er sie für sich gewonnen. Ich bin so stolz auf euch. Ihr habt das echt gut gemacht und ich hoffe, es werden noch weitere Geschichten folgen.
Vielen Dank für die letzten Monate. Liebe Grüße

Hi ^^
ich hab die story heute erst entdeckt und sie einfach nur verschlungen =)
mir gefällt die story einfach sowas von extrem gut und ich muss zugeben das ich beim letzten chap echt tränen in den augen hatte ein super süßes ende

Danke für die super übersetzung hast du echt klasse gemacht

LG Isabella =)

Hi,
das war echt toll, vielen vielen Dank für die Übersetzung.
Ich liebe einfach diese Story, es ist echt schade, dass sie zu Ende ist.
Nochmal tausend Dank, hast du echt gut gemacht.
GLG

Die Geschichte war echt super, mega toll und das Ende einfach Perfekt! :)