he, hab die story heute endeckt und gelesen
echt schön, und auch sehr dramatisch und voller gefühle
schönes Ende    ich steh auf Happy-ends

LG Julia

Hallo Jannchen,
ich bin hier mal aufgeschlagen, und hab Prolog und erstes Kapitel gelesen.

Die Übersetzung liest sich flüssig und die Wortauswahl ist gut.

Mal sehen, wie es weitergeht.

Liebe Grüße
daniellegale

hey
das ist eine total coole geschichte
der epilog ist etwas verwirrent aber es ist ein epilog der darf dass denn ich weiß trotztdem was passiert ist
glg kira

Hallo,
ich mag die Story wirklich. Die Übersetzung hört sich jedoch an manchen Stellen immer noch
holprig an.
Das Gespräch zwischen Alice und Bella hat mir gefallen.
LG

Sie scheint die alte Bella nun endlich wieder zuzulassen. Tolle übersetzung,
obwohl es an manchen Stellen etwas holprig klingt. Schöne Handlung.
LG

So langsam scheinen sie sich wieder anzunähern.Ich bin gespannt, wann Bella ihre Gefühle wieder
zulässt. Eine wirklich gute Story, die du dir da zum Übersetzen gesucht hast.
LG

Ich bin gespannt, wie das erneute Aufeinandertreffen der Cullens und
Bella verlaufen wird.
LG

Ein sehr emotionales Kapitel und bis jetzt muss ich sagen, dass mir die Story gut gefällt.
Ich glaub aber immer noch nicht, dass Bella entführt wurde. Nein, das will ich nicht glauben.
Sie taucht bestimmt irgendwann wieder auf.
LG

Hey,
ein super Anfang, der neugierig macht. Ich hab jedoch das Gefühl, dass Bella nicht tot ist.
Ich werd mal weiter lesen.
LG

Haii =)
die FF war super :)
ich hab sie in einem Zug durchgelesen.
Total fesselnd :)
schön das es für Jake am Ende auch ein Happy-End gab :)
Dnake dass du sie übersetzt hast :)

Hallo,

ich bin gerade mit der Geschichte fertig.
Einfach super.
Ich hatte schon lange nicht mehr soooo geheult ( besonders die ersten Seiten waren Traumhaft )

Lieben Gruß

Annett

hey,
echt tolle geschichte! ♥
mach weiter so ;) lg

hi,
wunderschöne geschichte - sehr gut übersetzt.
vielen dank dafür.
lg

Ohhhh! Echt eine wunderschöne Geschichte, obwohl es viele mit diesem Thema gibt, ist sie besonders gut gelungen und einzigarting.
Der Antrag war ja wohl mal der beste, den cih je gelesen habe! Nicht kitschig, sondern einfach nur Bella und Edward!

Vielen Dank, dass du sie so großartig übersetzt hast! Es gab nur ganz selten ein paar kleine Fehler, die einen zum Schmunzeln gebracht haben=)

GLG
Caro

Bis dahin was ich gelesen habe ist es schon unglaublich!
Ich freu mich echt auf das letzte Kapitel!
Hpffe das ich schnell zum lesen komme!

Hi,
ich bin echt fastzinirt von dieser Story...
Echt super Idee. Sie war sooo toll. Echt!
LG 05Helium

Habe die Geschichte gerade in einem Rutsch durch gelesen. Du hast eine wirklich schöne Geschichte ausgesucht und ich fand man konnt sie auch schön und flüssig lesen. Bin sehr begeistert!

hab die story zu ende gelesen un d wollte noch einmal sagen, das ich sie sehr schön fand.
Es hat sich gelohnt, sie zu übersetzten!
lg, Katie

heyy, ich bin gerade auf deine story gestoßen, ich habe fest gestellt, das du das nicht sehr leiden magst "deine story" aber auch zu der übersetzung gehört viel und es ist dir gut gelungen!
Ich finde die perspektive gut, aus der geschrieben wurde und trotz der übersetzung, bleibt die wirkung der wörter erhalten. sehr dramatisch und traurig, aber mit hoffnung auf happyend.
Du hast meiner meinung nach gute wortwahl getroffen und das macht die story unvergleichbar.
ich hoffe du schaust noch regelmäßig nach reviews und liest meins. auch hoffe ich, das ich mit meinem review nicht zu förmlich klinge, ehrlich gesagt, komme ich mir dabei komisch vor.
trotzdem super!
lg, Katie

echt schöne geschichte. hat mir sehr gut gefallen.
hier ist alles vertreten trauer, schmerz, liebe und ein happy end.

voll romantisch *träum*
war ja klar das dann die ganze familie da ist *g*

der zweite erste kuss, echt gut schrieben.
edward ist voll süss das er immer noch angst hat sie zu verletzten *g*

finde zwar das bella ihm viel zu schnell vergeben hat aber
trotzdem süss das sie sich gesagt haben das sie sich lieben!

bin schon sehr gespannt ob sie bella edwards liebe hingib?

hätte nicht gedacht das jake bella erklärt sie soll zu ihren gefühlen
für edward stehen und ihm glauben.
bin echt überrascht von ihm. irgendwie traurig das er die letzten
jahre auch nicht wirklich gelebt hat.

habe das eine kapitel überlesen, sorry *g*
echt gut geschrieben, ich mag diese geschichte!

dachte mir schon das bella wütend ist wenn sie die wahrheit verfährt.
süss fand ich den schluß "ich werden nicht weglaufen, ich brauche nur zeit" - echt süss!!

dieses frage und antwort spiel ist voll süss.
bella am schluß ist ja voll cool, muss gleich weiter lesen.

das ist typisch alice sie muss überal ihre nase reinstecken *g*
ein kaufhaus welche 24 std. geöffnet hat, coole vorstellung.
schön zu lesen das bella es zu gibt das sie edward immer noch liebt *träum*

wie kann man nur so dumm sein, er muss da mit bekommen
haben das bella im bei der trennung geglaubt hat.
sonst hätte sie ihn nie gehen lassen.
bin schon gespannt wie er ihr sagt das er sie liebt und wie wird sie reagieren?

dachte mir das edward alles in jakes gedanken gesehen hat.
freut mich das sich die beiden umarmt haben, ein sehr guter anfang.
süss der satz "du bist nicht mehr kalt"

na das war ein schock für bella jake nach so vielen jahren wieder zusehen
und dann noch so jung wie früher.
die arme kommt mit ihren gefühlen und gedanken derzeit gar nicht zu ruhe.
und hat edward in jake gedanken gesehen das er bella liebt??

bella lacht mal wieder und ist glücklich, ich freu mich.
emmett und seine collen sprüche - genial.
sind die besucher werwölfe, wahrscheinlich den wer würde sonst stinken? *g*

sie öffnet ihr hülle, urr schön.
edward ist sicher glücklich das sie bella gesagt hat!

emse die über mutter, ist ihr sicher sehr schwer gefallen
bella nicht gleich in die arme zu nehmen.
edward entschuldigung hat etwas in bella erweckt, bin schon gespannt.
und er schluss "ich habe meine bella gesehen" voll süss *träum*